دراگون بال زد: بازگشت برولی – دو نفر خطرناک! جنگجوی سوپر خواب ندارد

پس از شکست برولی از گوکو، او روی زمین سقوط می‌کند و مدتی در خواب زمستانی فرو می‌رود. سال‌ها بعد، ترانکس و گوتن ناخواسته او را بیدار می‌کنند.

برولی گوتن را با کاکاروت اشتباه می‌گیرد و برای کشتن هر دو کودک دست به نابودی و خشونت می‌زند.

در همان زمان، گوهان به‌تنهایی راهی می‌شود تا با جنگجوی افسانه‌ای سوپر سایان روبه‌رو شود.